thực địa Tiếng Anh là gì

• field

• thực     adj true, real Từ điển kinh doanh net real-life Cụm từ Bộ...
• địa     verb (colloq) glance (+at) ...

• I want you to take her out, give her one day in the field, supervised!
  Tôi muốn anh đưa cô ta đi thực địa và giám sát cô ta.
• I thought you wanted to be on the ground.
  Tôi tưởng cô muốn làm việc ở thực địa lắm cơ mà.
• She's not fit to be out in the field right now.
  Cô ấy không phù hợp để ra ngoài thực địa bây giờ.
• The year after I got back, I, uh... mm, applied to go back in the field.
  Năm sau khi tôi về, tôi, uh... mm, nộp đơn quay lại thực địa.
• Like you said, I'm the one in the field.
  Như sếp đã nói, tôi là người chỉ huy ở thực địa.
• And just so you know, I am not a field agent.
  Và cho anh biết, tôi không phải điệp viên thực địa.
• I'd give anything to be in the field.
  Tôi sẽ bỏ mọi thứ để được ra ngoài thực địa.
• They haven't even been cleared for field duty.
  Họ vẫn chưa sẵn sàng cho những nhiệm vụ thực địa đâu.
• This shit's the real deal, life and death.
  Vụ này là hàng thật. Tôi có kinh nghiệm thực địa.
• I just wanted to graduate so I could get actual field assignments.
  Tôi chỉ muốn tốt nghiệp để được thật sự ra thực địa.